Jockey

Traduções

Jóquei {substantivo}
1. Uma pessoa que monta cavalos em corridas, tipicamente como profissão.
Manobrar {verbo}
1. Manobrar ou manipular alguém ou algo para uma posição ou condição desejada.

The jockey won the horse race by a narrow margin.
O jóquei venceu a corrida de cavalos por uma margem estreita.
The talented jockey has won numerous races throughout his career.
O talentoso jóquei ganhou inúmeras corridas ao longo de sua carreira.
The jockey skillfully guided the horse around the track.
O jóquei guiou habilmente o cavalo ao redor da pista.
She managed to jockey her way to the front of the line.
Ela conseguiu se posicionar na frente da fila.
The politician tried to jockey public opinion in his favor.
O político tentou manipular a opinião pública a seu favor.