Landslide

Traduções

Deslizamento de terra {substantivo}
1. O deslizamento de uma grande quantidade de terra ou rocha de uma montanha ou penhasco.
Vitória esmagadora {substantivo}
1. Uma vitória esmagadora em uma eleição, onde um candidato ou partido recebe a grande maioria dos votos.

The heavy rain caused a landslide, blocking the road.
A chuva intensa causou um deslizamento de terra, bloqueando a estrada.
The landslide destroyed several houses at the base of the mountain.
O deslizamento de terra destruiu várias casas na base da montanha.
After the earthquake, there was a risk of landslide in the area.
Após o terremoto, houve risco de deslizamento de terra na região.
The candidate won the election by a landslide, securing over 70% of the votes.
O candidato venceu a eleição por uma lavada, garantindo mais de 70% dos votos.
The landslide victory was a clear indication of the people's support for the new policies.
A vitória avassaladora foi uma clara indicação do apoio do povo às novas políticas.