Mete

Traduções

Medir {verbo}
1. Distribuir ou alocar algo, frequentemente usado no contexto de justiça ou punição.

The judge meted out a fair punishment to the criminal.
O juiz aplicou uma punição justa ao criminoso.
The teacher meted out extra homework to the misbehaving students.
O professor distribuiu tarefas extras aos alunos que estavam se comportando mal.
The coach metes out playing time based on the players' performance.
O treinador distribui o tempo de jogo com base no desempenho dos jogadores.
The company meted out bonuses to employees who exceeded their targets.
A empresa distribuiu bônus aos funcionários que superaram suas metas.
The principal meted out appropriate consequences for the students' actions.
O diretor aplicou consequências apropriadas para as ações dos alunos.