Needle

Traduções

Agulha {substantivo}
1. Um pequeno instrumento pontiagudo e delgado usado para costura ou fins cirúrgicos.
Agulhar {verbo}
1. Provocar ou irritar alguém por meio de críticas ou questionamentos contínuos.
Ponteiro {substantivo}
1. Um ponteiro fino ou indicador em um instrumento de medição, como um mostrador ou medidor.

She used a needle to sew the button back on.
Ela usou uma agulha para costurar o botão de volta.
The surgeon carefully inserted the needle into the patient's skin.
O cirurgião inseriu cuidadosamente a agulha na pele do paciente.
She continued to needle him about his bad habits.
Ela continuou a provocá-lo sobre seus maus hábitos.
The journalist tried to needle the politician during the interview.
O jornalista tentou provocar o político durante a entrevista.
The needle on the pressure gauge was pointing to the red zone.
A agulha no manômetro estava apontando para a zona vermelha.