Omoide

Traduções

Memória {substantivo}
1. Uma palavra japonesa que significa memória ou recordação.

The old photograph brought back a strong omoide from my childhood.
A antiga fotografia trouxe de volta uma forte omoide da minha infância.
She often shares her omoide of traveling to Japan.
Ela frequentemente compartilha sua omoide de viajar para o Japão.
Writing in her journal helps her preserve her omoide.
Escrever em seu diário a ajuda a preservar sua omoide.
The song triggered a flood of omoide from my teenage years.
A música desencadeou uma enxurrada de omoide dos meus anos de adolescência.
He cherishes every omoide he has of his grandparents.
Ele valoriza cada omoide que tem de seus avós.