Pout

Traduções

Fazer bico {verbo}
1. Empurrar os lábios ou o lábio inferior para frente como expressão de irritação petulante ou para parecer sexualmente atraente.
Beicinho {substantivo}
1. Uma expressão facial onde os lábios são projetados para fora, frequentemente usada para mostrar desagrado ou birra.

She tends to pout when she doesn't get her way.
Ela costuma fazer bico quando não consegue o que quer.
The model was instructed to pout for the camera during the photoshoot.
A modelo foi instruída a fazer biquinho para a câmera durante a sessão de fotos.
He couldn't resist her playful pout and gave in to her request.
Ele não resistiu ao biquinho brincalhão dela e cedeu ao pedido.
She had a cute pout when she didn't get her way.
Ela fez bico fofo quando não conseguiu o que queria.
His pout was a clear indication of his unhappiness.
O bico dele era uma clara indicação de sua infelicidade.