Sandman

Traduções

Homem da areia {substantivo}
1. Um personagem mítico no folclore que, segundo dizem, espalha areia ou pó nos olhos das crianças para induzir o sono e os sonhos.

The sandman visited the children at night, bringing them sweet dreams.
O homem do saco visitou as crianças à noite, trazendo-lhes sonhos doces.
In some cultures, parents tell stories about the sandman to help children fall asleep.
Em algumas culturas, os pais contam histórias sobre o homem do saco para ajudar as crianças a dormir.
The sandman is often depicted as a gentle and benevolent figure in children's books.
O homem do saco é frequentemente retratado como uma figura gentil e benevolente em livros infantis.
Children sometimes leave a small gift for the sandman as a token of gratitude for peaceful sleep.
As crianças às vezes deixam um pequeno presente para o homem do saco como um sinal de gratidão por um sono tranquilo.
The sandman's magical sand is believed to have the power to induce pleasant dreams.
A areia mágica do homem do saco acredita-se ter o poder de induzir sonhos agradáveis.