Scaramouch

Traduções

Scaramouche {substantivo}
1. Um personagem fanfarrão, mas covarde, da commedia dell'arte italiana.

The play featured a hilarious scaramouch character who constantly bragged but ran away at the first sign of trouble.
A peça apresentava um personagem scaramouch hilário que constantemente se gabava, mas fugia ao primeiro sinal de problema.
In the traditional Italian commedia dell'arte, the scaramouch was known for his exaggerated boasting and comical cowardice.
Na tradicional commedia dell'arte italiana, o scaramouch era conhecido por sua jactância exagerada e covardia cômica.
The actor's portrayal of the scaramouch character brought laughter to the audience with his over-the-top bravado and fearfulness.
A interpretação do ator do personagem scaramouch arrancou risos da plateia com seu bravado exagerado e medo.
The scaramouch's antics on stage provided comic relief in the midst of the intense drama unfolding in the play.
As palhaçadas do scaramouch no palco proporcionaram alívio cômico em meio ao intenso drama que se desenrolava na peça.
Despite his bluster, the scaramouch was ultimately revealed to be a timid and easily frightened character.
Apesar de sua fanfarronice, o scaramouch foi revelado como um personagem tímido e facilmente assustado.