Shoulda'

Traduções

Deveria ter {verbo}
1. Uma contração coloquial de 'deveria ter', usada na fala informal.

You shoulda told me about the party earlier.
Você deveria ter me contado sobre a festa mais cedo.
I shoulda studied harder for the exam.
Eu deveria ter estudado mais para o exame.
We shoulda left the house sooner to avoid traffic.
Nós deveríamos ter saído de casa mais cedo para evitar o trânsito.
He shoulda asked for help when he was confused.
Ele deveria ter pedido ajuda quando estava confuso.
They shoulda checked the weather before going out.
Eles deveriam ter checado o tempo antes de sair.