Surrender

Traduções

Rendição {substantivo}
1. O ato de desistir de algo ou alguém, tipicamente para uma autoridade ou inimigo, após ser derrotado.
Render-se {verbo}
1. Parar de resistir a um inimigo ou oponente e submeter-se à sua autoridade.

The soldier's surrender was a sign of the end of the battle.
A rendição do soldado foi um sinal do fim da batalha.
The criminal's surrender to the police was unexpected.
A rendição do criminoso à polícia foi inesperada.
The surrender of his passport was a requirement for the visa application.
A entrega do passaporte era um requisito para a aplicação do visto.
The soldiers decided to surrender to the enemy forces.
Os soldados decidiram se render às forças inimigas.
After a long negotiation, the rebels agreed to surrender their weapons.
Após uma longa negociação, os rebeldes concordaram em se render de suas armas.