Tick-tock

Traduções

Tic-tac {substantivo}
1. O som feito por um relógio enquanto funciona.
2. Uma representação da passagem do tempo, frequentemente usada para indicar urgência ou contagem regressiva.

I can hear the tick-tock of the old grandfather clock.
Eu posso ouvir o tick-tock do velho relógio de avô.
The tick-tock of the watch reminded her of the passing time.
O tick-tock do relógio a lembrou do tempo passando.
In the quiet room, the only sound was the tick-tock of the wall clock.
Na sala silenciosa, o único som era o tick-tock do relógio de parede.
The tick-tock of the clock reminded her that time was running out.
O tick-tock do relógio a lembrou de que o tempo estava se esgotando.
As the deadline approached, the tick-tock grew louder in his mind.
À medida que o prazo se aproximava, o tick-tock crescia mais alto em sua mente.