Tithe

Traduções

Dízimo {substantivo}
1. A décima parte da renda ou produção de alguém, dada como contribuição a uma organização religiosa ou imposto obrigatório para a igreja.

The farmer donated a tithe of his harvest to the church.
O fazendeiro doou um dízimo de sua colheita para a igreja.
In some countries, citizens pay a tithe to the church as a form of religious tax.
Em alguns países, os cidadãos pagam um dízimo para a igreja como uma forma de imposto religioso.
The church uses the tithes collected to support various charitable activities.
A igreja utiliza os dízimos arrecadados para apoiar várias atividades de caridade.
Members of the congregation are encouraged to give a tithe of their income to support the church's mission.
Os membros da congregação são encorajados a dar um dízimo de sua renda para apoiar a missão da igreja.
The priest reminded the parishioners of the importance of tithing regularly.
O padre lembrou aos paroquianos da importância de dizimar regularmente.