Weld

Traduções

Solda {substantivo}
1. Uma junta formada por soldagem, o processo de unir dois materiais, geralmente metais ou termoplásticos, amolecendo com calor e aplicando pressão.
Soldar {verbo}
1. Unir materiais, especialmente metais ou termoplásticos, amolecendo-os com calor e aplicando pressão para formar uma ligação permanente.

The weld on the metal frame was strong and secure.
A solda na estrutura de metal estava forte e segura.
The welder carefully inspected each weld for any defects.
O soldador inspecionou cuidadosamente cada solda em busca de defeitos.
The quality of the welds in the pipeline determined its durability.
A qualidade das soldas no gasoduto determinou sua durabilidade.
It is essential to wear protective gear when welding to prevent injuries from sparks and heat.
É essencial usar equipamentos de proteção ao soldar para evitar lesões causadas por faíscas e calor.