
Amamos La Vida
Accept
A valorização da vida em "Amamos La Vida" do Accept
O título em espanhol, "Amamos La Vida", chama atenção em meio à letra majoritariamente em inglês, mostrando a intenção do Accept de passar uma mensagem universal sobre a importância de valorizar a vida, ultrapassando barreiras de idioma e cultura. A banda reconhece as desigualdades e dificuldades enfrentadas por muitos, como fica claro no trecho: “The one who's born in misery / Is left without a chance / But still holding on to naked life” (Aquele que nasce na miséria / Fica sem chance / Mas ainda assim se agarra à vida nua). Aqui, o Accept destaca a luta de quem enfrenta condições adversas, mas não desiste de viver.
A letra adota um tom reflexivo ao abordar tanto momentos de paz quanto de guerra, sugerindo que, mesmo quando as circunstâncias mudam, o desafio de encontrar sentido e esperança permanece: “The sky remains the same / You reach for the stars too far away” (O céu continua o mesmo / Você tenta alcançar as estrelas que estão longe demais). O refrão “Amamos la vida” funciona como um mantra de resistência, reforçando a importância de valorizar a vida mesmo diante do sofrimento. O questionamento “Is there someone to hear me / Is there noone to see / Doesn't anybody care” (Há alguém para me ouvir / Ninguém vê / Ninguém se importa?) revela o desejo de conexão e reconhecimento. Já a metáfora “A single tear in the river of life” (Uma única lágrima no rio da vida) mostra que, mesmo que o sofrimento individual pareça pequeno diante do todo, ele ainda tem valor. Assim, a música equilibra a dureza da realidade com uma mensagem de esperança e apreço pela vida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Accept e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: