Effortless

Sem Esforço

Effortless

Eu geralmente não fico fora até tarde
I don't usually stay out too late
Já fui conhecido por escapar
I've been known to escape
Mas você me fez pensar
But you've got me thinking
Talvez eu encontre um motivo para ficar
Maybe I'll find a reason to stay
Tomar mais uma bebida e esperar
Have another drink and wait
Conversar com você por um minuto
Talk to you for a minute

Porque se eu não fizer, alguém encontrará as palavras que eu não direi
'Cause if I don't, then somebody else will find the words I won't
Porque há algo sobre você que eu não acho que você saiba
'Cause there's something about you I don't think you know
Sim, você tem um estilo diferente
Yeah, you've got a different style
Agora estou ficando sem tempo
Now I'm running out of time

Porque todo mundo está olhando para você
'Cause everybody's looking at you
E eu não acho que você nem perceba
And I don't think you even notice
Todo mundo olhando para você
Everybody looking at you
Tão natural, e você não sabe disso
So effortless, and you don't know it

Todo mundo está olhando para as roupas que você usa
Everybody's looking at the clothes that you wear
Aquele olhar em seus olhos
That look in your eye
Deve ser por isso
That's gotta be why

Todo mundo está olhando para você
Everybody's looking at you
E é como se você nem percebesse
And it's like you don't even notice
Não sabe nem
Don't even know
Que todo mundo está falando sobre o que você faz
That everybody's talking bout what you do

Toda vez que você se move
Every time that you move
Não é segredo
It ain't no secret
Você não precisa tentar porque você é você
You don't need to try cause you doing you
Você domina essa sala
Got you owning this room
Você é a fraqueza de todos
You're everyone's weakness

Porque se eu não fizer, alguém encontrará as palavras que eu não direi
'Cause if I don't, then somebody else will find the words I won't
Porque há algo sobre você que eu não acho que você saiba
'Cause there's something about you I don't think you know
Sim, você tem um estilo diferente
Yeah, you've got a different style
Agora estou ficando sem tempo
Now I'm running out of time

Porque todo mundo está olhando para você
'Cause everybody's looking at you
E eu não acho que você nem perceba
And I don't think you even notice
Todo mundo olhando para você
Everybody looking at you
Tão natural, e você não sabe disso
So effortless, and you don't know it
(Nem sabe disso)
(Don't even know it)

Todo mundo está olhando para as roupas que você usa
Everybody's looking at the clothes that you wear
Aquele olhar em seus olhos
That look in your eye
Deve ser por isso
That's gotta be why
Todo mundo está olhando para você
Everybody's looking at you
E é como se você nem percebesse
And it's like you don't even notice
Não sabe nem
Don't even know
(Nem sabe disso)
(Don't even know it)

Em todas as festas, todo mundo
Every party, everybody's
Todo mundo está olhando para você
Everybody's looking at looking at you
Em todas as festas, todo mundo
At every party, everybody's
Todo mundo está olhando para você
Everybody's looking at looking at

Porque todo mundo está olhando para você
'Cause everybody's looking at you
E eu não acho que você nem perceba
And I don't think you even notice
Todo mundo olhando para você
Everybody looking at you
Tão natural, e você não sabe disso
So effortless, and you don't know it
(Tão natural)
(So effortless)

Todo mundo está olhando para as roupas que você usa
Everybody's looking at the clothes that you wear
Aquele olhar em seus olhos
That look in your eye
Deve ser por isso
That's gotta be why
Todo mundo está olhando para você
Everybody's looking at you
E é como se você nem percebesse
And it's like you don't even notice
Não sabe nem
Don't even know