Mantenha o Ritmo

Keep It Tickin' Over

Se te dissessem quando era pequenoIf you were told when you were small
Que você não ia ser nada, nem um poucoYou'd grow up to be nothing at all
Cabe a você provar que estão erradosIt's up to you to prove them wrong
E como é bom provar que estão errados?And how good it feels to prove them wrong?

Pare de ficar sentado, pensando que não há maisQuit sitting, thinking there's no more
É quando você engole o que eles falamThat's when you swallow their soft soap
Então use a cabeça e não esqueçaSo use your head and don't forget
Quando você percebe que é realmente uma ameaçaWhen you're aware you're really a threat

Você tem uma mente linda, não vacileYou've a lovely mind don't falter
Mantenha o ritmo, mantenha o ritmoKeep it tickin' over, keep it tickin' over
Você tem uma vontade forte, não mudeYou've a strong will don't alter
Mantenha o ritmo, mantenha o ritmoKeep it tickin' over, keep it tickin' over

Não se engane, você não é burroDon't kid yourself you're low on brains
Dê tudo que tem, não tenha vergonhaGive us all you've got, don't be ashamed
Não há razão pra você não se erguerNo reason why you can't walk tall
Orgulho nem sempre vem antes da quedaPride don't always come before a fall

Olhe aqueles livros na estanteLook at those books on the shelf
Você sabe que eles não vão prejudicar sua menteYou know they can't harm your mental health
Nada é tão afiado quanto uma mente jovemThere's nothing as sharp as a young mind
E o espírito vence a preguiça toda vezAnd spirit beats the sloth every time

Se eu posso tentar, você também podeIf I can try then you can too
Juntos, não há nada que não possamos fazerTogether there's nothing we can't do
Saia do seu casulo, a hora é agoraOut of your shell the time is now
Tem muito a fazer, então mostre a eles agoraThere's lots to do so show them now

Mantenha o ritmo sempreKeep it tickin' over always
Mesmo quando tiver aqueles dias ruinsEven when you get those bad old days
Um dia você vai alcançar seu objetivoSomeday you'll make it to your goal
Se reconhecer seu coração e sua almaIf you recognise your heart and soul