Can't Be Together

Dilemas emocionais e superação em “Can't Be Together”

Em “Can't Be Together”, Adele aborda a complexidade dos sentimentos após o fim de um relacionamento, trazendo uma ambiguidade que permite interpretar a música tanto como um diálogo com um ex-parceiro quanto como uma conversa com seu filho, Angelo, após o divórcio. Essa dualidade fica clara em versos como “But we need to learn how to love who we're loving / It's hard but we must, we've got to let it go” (Mas precisamos aprender a amar quem estamos amando / É difícil, mas precisamos, temos que deixar ir), que podem ser entendidos como um conselho para si mesma ou uma explicação para o filho sobre a necessidade de seguir em frente, mesmo diante da saudade e do apego.

A letra revela a dificuldade de aceitar a separação e a persistência dos sentimentos, como em “Like lately when I have been missing you / And I would still do anything for you” (Como ultimamente, quando tenho sentido sua falta / E eu ainda faria qualquer coisa por você). Adele também expõe dúvidas e arrependimentos, especialmente ao admitir: “I was far too reckless, I know that now / Trying to make you jealous made me feel proud / But now I'm in too deep to climb out” (Fui imprudente demais, sei disso agora / Tentar te deixar com ciúmes me fez sentir orgulho / Mas agora estou fundo demais para sair). O refrão, “But we can't be together / No, we won't be together” (Mas não podemos ficar juntos / Não, não vamos ficar juntos), resume a aceitação dolorosa de que, apesar do amor, é preciso abrir mão do passado para buscar o bem-estar próprio e de quem se ama. Assim, a música reflete sobre a maturidade emocional necessária para lidar com perdas e mudanças, seja no contexto de um romance ou da relação entre mãe e filho.