exibições de letras 8.798

心という名の不可解 (kokorotoiunanofukakai)

Ado

O mistério do coração em “心という名の不可解 (kokorotoiunanofukakai)”

Em “心という名の不可解 (kokorotoiunanofukakai)”, Ado aborda a complexidade do coração humano, entendido como o centro das emoções e da identidade. A música destaca que, mesmo com todos os avanços científicos, sentimentos e emoções continuam sendo enigmas impossíveis de serem totalmente compreendidos ou comprovados. Um ponto central da letra é a comparação entre emoções e diagnósticos médicos, como no verso “カルテに書かれないことは信じるに値しないんだ” (se não está escrito no prontuário, não é digno de confiança). Essa metáfora, inspirada pelo drama “Dr. White”, para o qual a música foi composta, reforça a ideia de que emoções não podem ser quantificadas ou tratadas como doenças, apesar da tendência de buscar explicações racionais para o que se sente.

A letra mergulha em dúvidas sobre a própria identidade e a dificuldade de entender os próprios sentimentos, como em “感情の判断はどうしたらいい” (como devo julgar meus sentimentos?). Ado já afirmou que a música fala sobre pessoas que não conhecem o próprio coração, o que aparece em versos como “死んでいる” (está morto) e “虚しさのままに” (em meio ao vazio). O videoclipe, ao mostrar a criação de um ursinho de pelúcia, simboliza a tentativa de preencher lacunas emocionais e superar falhas do passado, conectando-se ao trecho “ポッカリ覗く空白も埋められる” (até o vazio que se abre pode ser preenchido se você me tocar). No fim, a música sugere que racionalizar sentimentos, como em “愛情は投薬と思えてしまう” (o amor parece um remédio), é ineficaz, e o “心という名前の不可解” (o enigma chamado coração) permanece sem solução, mostrando que certos aspectos da experiência humana não podem ser explicados de forma lógica.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por e traduzida por Gabriel. Revisão por Mitsu. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção