Tú

Você

Tú

Sei que em um momentoSé que en un momento
Os túneisLos túneles
AzuisAzules
Do seu corpoDe tu cuerpo
Vão saudar de novoSaludarán de nuevo
O trem vermelhoEl rojo tren
Da esperança.De la esperanza.
Que uma embriaguez de vida,Que una embriaguez de vida,
De células e ritmosDe células y ritmos
Dissolverá a ceraDisolverá la cera
Da sua pele de pomba.De tu piel de paloma.
Pouco a poucoPoco a poco
Meus dedos sentirãoMis dedos sentirán
Que sua peleQue tu piel
É parteEs parte
Do seu corpo;De tu cuerpo;
Que sua peleQue tu piel
É sua:Es tuya:
Que é vocêQue eres tú
Como suas mãosComo tus manos
E seu sangueY tu sangre
Sua bocaTu boca
Seus seiosTus pechos
Seus olhosTus ojos
Suas pernas, simTus piernas, sí
Seu coraçãoTu corazón
E sua presençaY tu presencia
Finalmente você, toda,Por fin tú, toda,
Não sua espera,No tu espera,
Sua imagem,Tu imagen,
Sua esculturaTu escultura
Mas vocêSino tú
Finalmente.Por fin.