Viejo Grata

Velho Grato

Viejo Grata

Sua carta de credencial vai desvendandoTu carta credencial va deschavando
seu histórico de gratotu prontuario de grata
são um monte suas façanhas, pura enrolaçãoson grupo tus hazañas, pura lata
e a marca que você tem não foi lutando.y el feite que tenés no fue peleando.
Essa marca em zigue-zague e desleixadaEse feite en zig-zag y desprolijo
do seu maxilar esquerdode tu pómulo izquierdo
de uma mulher cabreira é a lembrançade una paica cabrera es el recuerdo
que ela deixou marcada em uma máscara.que te dejó fijado en un barbijo.
As gírias por aparência te deixaram espertoLas grelas por pinta te hicieron sofica
mas sempre atento a algum "trabalhinho"pero siempre atento a algún "laburito"
já em um fio fino, caso o cara ataque,ya en un filo mishio, por si el boncha pica,
ou dando de lado "o empurrãozinho".o dando de ropae "el empujoncito".
Andando pelas quebradas você não pisa no centro,Junao por los ratis no pisás el centro,
mas às vezes, uma de "de roupa de padre",pero a veces, una de "de rofo sotana",
já não há na sua agenda encontros ou reencontrosya no hay en tu agenda citas o reencuentro
com loucas de grana, com otários e sapos.con locas de guita, con giles y ranas.
Não diminui o orgulho seu remendo de pobre,No le achica el orgullo su remiendo de pobre,
é um cigarro de maconha sua vida em falsa linhaes un pucho de faso su vida en falsa escuadra
seu grilo generoso já não tem nem um centavosu grilo generoso ya no tiene ni un cobre
e em sua grande solidão a miséria lhe ladra...y en su gran soledad la miseria le ladra...