Morte que Mataste Lira

Death that Killed Lyre

Morte que Mataste Lira

Death that killed Lyre,Morte que mataste Lira,
Death that killed Lyre,Morte que mataste Lira,
Death that killed Lyre,Morte que mataste Lira,
Kill me, for I am yours!Mata-me a mim, que sou teu!
Death that killed lyreMorte que mataste lira
Kill me, for I am yoursMata-me a mim que sou teu
Kill me with the same ironsMata-me com os mesmos ferros
With which the lyre diedCom que a lira morreu

The lyre, for being ungratefulA lira por ser ingrata
Tyrannically diedTiranicamente morreu
Death does not kill meA morte a mim não me mata
I am firm and constantFirme e constante sou eu
A shepherd came from the mountainsVeio um pastor lá da serra
Knocked on my doorÀ minha porta bateu
He came to give me the newsVeio me dar por notícia
That my lyre diedQue a minha lira morreu