L'Étranger

O Estranho

L'Étranger

Não sabemos de onde ele vemOn ne sait pas d'où il vient
Nem como ele conseguiu recusar o bemNi comment il a fait pour refuser le bien
Vivendo no fundo da charnecaVivant au fond de la lande
Ele esconde seus segredos em um profundo silêncioIl cache ses secrets dans un profond silence

Dizem que quando chega a noiteOn dit que quand vient le soir
Luzes, gritos surgem de sua cabanaDes lueurs, des cris jaillissent hors de sa masure
Seu universo está perturbadoSon univers est troublé
O estranhoL'étranger

Seu rosto, ninguém nunca viuSon visage, personne ne l'a jamais vu
Um véu negro só deixa um olhar perdidoUn voile noir ne laisse qu'un regard perdu
Caminhando pelos caminhos do esquecimentoMarchand dans les sentiers de l'oubli
Sua imagem afasta a mão de um amigoSon image repousse la main d'un ami

Nas trevas da noiteDans les ténèbres de la nuit
No fundo de uma floresta sem voltaAu fin fond d'une forêt sans retour
Lamentos rasgam o silêncioDes plaintes déchirent le silence

Um velho chora de joelhosUn vieil homme pleure agenouillé
No meio de um círculo de fumaçaAu milieu d'un cercle de fumée
Em um espasmo, ele implora a seu DeusDans un spasme, il implore son Dieu
O Deus do Mal e seus espíritos malignosLe Dieu du Mal et ses esprits malins

Teu universo está perturbadoTon univers est troublé
FeiticeiroSorcier
Você vive na esperança e na esperaTu vis dans l'espoir et l'attente
FeiticeiroSorcier