exibições de letras 35.000

Painted on My Heart

Aerosmith

A intensidade do amor inesquecível em “Painted on My Heart”

Em “Painted on My Heart”, do Aerosmith, a metáfora do rosto "pintado" no coração expressa a força e a permanência de um amor que não se apaga, mesmo com o tempo ou tentativas de seguir em frente. Trechos como “drawn upon my soul” (desenhado na minha alma) e “etched upon my memory” (gravado na minha memória) reforçam que as lembranças dessa pessoa amada estão marcadas de forma definitiva, tornando impossível esquecê-la. A sinceridade da letra aparece quando o eu lírico admite: “I've tried everything that I can to get my heart to forget you” (tentei de tudo para fazer meu coração te esquecer), mas a presença do outro continua viva em detalhes como o toque, o beijo e o olhar, que “keeps haunting me” (continua me assombrando).

A música foi escrita por Diane Warren especialmente para o Aerosmith, após o sucesso de “I Don't Want to Miss a Thing”. Esse contexto explica a atmosfera emotiva e confessional da canção. Assim como na balada anterior, “Painted on My Heart” fala sobre a impossibilidade de apagar um grande amor, mas aqui a dor da ausência é ainda mais evidente, marcada pela resignação em versos como “there's just no way to chase you from me” (simplesmente não há como te afastar de mim). O uso de imagens visuais e sensoriais aproxima o ouvinte da experiência, tornando palpável o sofrimento de quem não consegue se libertar das marcas de um relacionamento intenso. A música retrata a luta interna entre o desejo de esquecer e a realidade de que certas paixões se tornam parte de quem somos.

Composição: Diane Warren. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lais e traduzida por Lais. Legendado por lucas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aerosmith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção