
Ain't That a Bitch?
Aerosmith
Ironia e desilusão amorosa em “Ain't That a Bitch?”
A música “Ain't That a Bitch?” do Aerosmith explora, com ironia e sarcasmo, as frustrações e decepções do amor. Logo no início, a comparação entre o amor e “the right dress on the wrong girl” (“o vestido certo na garota errada”) resume a sensação de algo que deveria ser perfeito, mas simplesmente não funciona. O grupo utiliza metáforas inesperadas para mostrar como o amor pode ser imprevisível e, muitas vezes, decepcionante. A menção a “last licks outta Hendrix” (“os últimos acordes de Hendrix”) reforça a ideia de que momentos intensos e apaixonados podem ser tão breves quanto uma performance lendária, deixando apenas saudade e um gosto de perda.
O tom descontraído da letra, típico do Aerosmith, transforma as desilusões amorosas em quase uma piada interna. Trechos como “You think you're high and fine as wine / Then you wind up like a dog in a ditch” (“Você acha que está por cima, tão bom quanto vinho / Depois acaba como um cachorro na sarjeta”) mostram como a autoconfiança pode rapidamente virar fracasso. Já “lickin' up the arsenic from the same old lace” (“lambendo o arsênico da mesma velha renda”) sugere que, mesmo sabendo que certas relações são tóxicas, a tentação de repetir os mesmos erros é forte. No fim, a música faz um retrato bem-humorado e autodepreciativo das armadilhas do amor, usando imagens marcantes e um refrão envolvente para transformar o drama em diversão.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aerosmith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: