Never Enough

Nunca é suficiente

Never Enough

Eu varro a terra em vãoI sweep across the land in vain
Como o gafanhoto na brisaLike locust swarming in the breeze
Ainda não quero nada.I want for nothing yet I keep
Exercitando futilidadeExercising futility

O sucesso é cinzas na minha línguaSuccess is ashes on my tongue
Permaneça infeliz, embora eu seja amadoRemain unhappy though I'm loved
Eu sei que sou tolo e sou jovemI know I'm foolish and I'm young
Mas você não pode ver isso não é suficiente?But can't you see it's not enough?

Não estou satisfeitoI'm not satisfied
É tudo ou nadaIt's all or nothing
Não há paz mental para mimThere's no peace of mind for me
E mesmo que eu tenteAnd even though I try
Meu coração ganancioso está com fomeMy greedy heart is hungry
Não estou satisfeitoI'm not satisfied
Entende?You see?

Eu vi muito mais do que a maioria poderia esperarI've seen much more than most could hope
Sonhos realizados e estradas percorridasAccomplished dreams and traveled roads
Através de todos os meus amantes eu cresciThrough all my lovers I have grown
Apenas não é o suficiente para fazer uma casaJust not enough to make a home
Não há religião, não há deusThere's no religion there's no god
Quem preencherá esse vazio que eu tenhoWho'll fill this emptiness I've got
Qual a opinião de bom quando está errado?What good's belief when it is wrong?
Apenas dê mais porque não sou!Just gimme more because I'm not!

Não estou satisfeitoI'm not satisfied
É tudo ou nadaIt's all or nothing
Não há paz mental para mimThere's no peace of mind for me
E mesmo que eu tenteAnd even though I try
Meu coração ganancioso está com fomeMy greedy heart is hungry
Não estou satisfeitoI'm not satisfied
Entende?You see?
Não estou satisfeitoI'm not satisfied
Estou perdido e vazioI'm lost and empty
Não há motivo para issoThere's no reason why
Entende?You see?
E eu poderia viver mil vidasAnd I could live a thousand lives
E eu sei que não ficarei felizAnd I know I won't be happy
Não estou satisfeito comigoI'm not satisfied with me

Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!
Nunca o suficiente, nunca o suficiente!Never enough, never enough!

Eu corro minhas mãos em meu rostoI run my hands across my face
Falhando sentir os momentos de pesoFailing to feel the moments weight
É tudo que a vida está oferecendo?Is this all life is offering?
Bem, o que diabos está errado comigo?Well, what the hell is wrong with me?

Não estou satisfeitoI'm not satisfied
É tudo ou nadaIt's all or nothing
Não há paz mental para mimThere's no peace of mind for me
E mesmo que eu tenteAnd even though I try
Meu coração ganancioso está com fomeMy greedy heart is hungry
Não estou satisfeitoI'm not satisfied
Entende?You see?
Não estou satisfeitoI'm not satisfied
Estou perdido e vazioI'm lost and empty
Não há motivo para issoThere's no reason why
Entende?You see?
E eu poderia viver mil vidasAnd I could live a thousand lives
E eu sei que não ficarei felizAnd I know I won't be happy
Não estou satisfeito comigoI'm not satisfied with me