Personne

Ninguém

Personne

Amarrado às alegrias do progressoEnchaîné aux joies du progrès
Eu sigo em frente do meu jeitoJe dérive quand même à mon gré
Eu, por um pouco de amorMoi pour un peu d'amour
Sempre tenho a cabeça em outro lugarJ'ai toujours la tête ailleurs
Sem colocar um dedo na engrenagemSans mettre un doigt dans l'engrenage
Eu deslizo flores nas engrenagensJe glisse desfleurs dans les rouages
Eu, por um pouco de amorMoi pour un peu d'amour
Eu serei o melhorJe serai le meilleur
MasMais
Ninguém vê ninguémPersonne ne voit personne
Ninguém se espantaPersonne ne s'en étonne
NinguémPersonne
Europium só quer a felicidade dos homensEuropium ne veut que le bonheur des hommes
Vejo o céu azul entre as nuvensJe vois le ciel bleu sous les nuages
Isso não tem só vantagensÇa n'a pas que des avantages
Eu, por um pouco de amorMoi pour un peu d'amour
Sempre tenho a cabeça em outro lugarJ'ai toujours la tête ailleurs
Eu espirro um pouco ao passarJ'éclabousse un peu au passage
Aqueles que choram em todos os andaresCeux qui pleurent à tous les étages
EuMoi
Serei o melhorJe serai le meilleur
MasMais
Ninguém vê ninguémPersonne ne voit personne
Ninguém se espantaPersonne ne s'en étonne
NinguémPersonne
Os corações solitários sob minha varandaLes coeurs solitaires sous mon balcon
Esperam e vão emboraEspèrent et s'en vont
Ao ritmo frenético da ciênciaAu rythme endiablé de la science
Eu ainda quero acreditar na sorteJe veux encore croire en la chance
Se é pra respeitar os ritmosS'il faut respecter les cadences
Prefiro ficar em silêncioJe préfère garder le silence
EuMoi
EuJe
MasMais
NinguémPersonne
NinguémPersonne
Ninguém vê ninguém, vê ninguémPersonne ne voit personne ne voit personne
Ninguém vê ninguémPersonne ne voit personne
Ninguém vê ninguémPersonne ne voit personne
EuropiumEuropium