Sous la lune

Sob a Lua

Sous la lune

Quando a lua vem nos desejar boa noiteQuand la lune vient nous souhaiter bonsoir
Ela ilumina milhares de histórias no escuroElle éclaire des milliers d'histoires dans le noir
Quando a lua brilha no topo dos telhadosQuand la lune luit au sommet des toits
Ela sorri no coração das estrelasElle sourit au coeur des étoiles
É bom ficar à toaIl fait bon flâner
Nos balcões no verãoSur les balcons l'été
Quando ela lê nossas vidas de cimaQuand elle lit nos vies d'en haut
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
Sob a lua sob a luaSous la lune sous la lune
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
Sob a lua sob a luaSous la lune sous la lune
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
Quando a lua brilha em sua cama de estrelasQuand la lune luit dans son lit d'étoile
Seu olho triste chora nas matasSon oeil triste pleure dans les sous-bois
É bom rolarIl fait bon rouler
No vento quente do verãoDans le vent chaud l'été
Quando ela segue nossas estradas de cimaQuand elle suit nos routes d'en haut
Apesar das noites em claro esperandoMalgré ses nuit blanches à l'attendre
Esperando em vão...A l'attendre en vain...
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
Sob a lua sob a luaSous la lune sous la lune
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune
Sob a lua sob a luaSous la lune sous la lune
E a gente adormece sob a luaEt on s'endort sous la lune