Class Dismissed

Aula Cancelada

Class Dismissed

Quebrados e sobrecarregadosBroke and burdened
Pela dívida que você nos convenceu a carregarBy the debt you persuaded us to bear
Duras e calejadasHard and calloused
Não resta nada além de animosidadeThere's nothing left but animosity

Estamos escorregando pela fendaWe're slipping through the crack
Nosso tempo já passouOur time has passed us
E seremos esquecidos se nósAnd we will be forgotten if we
Desistirmos da esperançaGive up hope

Estou cansadoI'm finished
De ser seu fantocheBeing your puppet
Não vou mais seguir suas ordensI will not take your orders
Nunca maisAnymore

Você nunca saberá como éYou'll never know what it's like
Trabalhar como nós trabalhamosTo labor as we have
É só uma questão de tempoIt's only a matter of time
Antes de te jogarmos de nossas costasBefore we toss you off our backs

Eu ganhei o direito de falar e dizerI've earned the right to speak and say
O que eu quero dizerWhat I mean
Nós pavimentamos suas estradas, levamos seu lixoWe pave your roads, we haul your trash
Nós lutamos suas guerras, mostre um pouco de respeitoWe fight your wars, show some respect

Você não é nada sem mimYou are nothing without me

Você nunca saberá como éYou'll never know what it's like
Trabalhar como nós trabalhamosTo labor as we have
É só uma questão de tempoIt's only a matter of time
Antes de te jogarmos de nossas costasBefore we toss you off our backs

Você precisa saber como éYou need to need to know what it's like
Trabalhar como nós trabalhamosTo labor as we have
É só uma questão de tempoIt's only a matter of time
Está na hora de te derrubarIt's time to knock you on your ass

Quando o peso do mundo está nas suas costasWhen the weight of the world is on your back
Parece que sua coluna pode quebrarFeels like your spine could snap

Quando você luta tão duroWhen you fight so hard
Para se manter à tonaTo stay afloat
Apenas se mantenha à tonaJust stay afloat
Não desista da esperançaDon't give up hope
Apenas se mantenha à tonaJust stay afloat
Não desista da esperançaDon't give up hope

Estou cansadoI'm finished
De ser seu fantocheBeing your puppet