In Years To Come

Nos Anos Que Virão

In Years To Come

Meu conhecimento e lógicaMy knowledge and logic
preenchem minha mente com medofills my mind with fear
exploração sem pensarthoughtless exploitation
a data limite se aproxima...the deadline draws near...

Eu vejo a desolaçãoI behold the desolation
diante dos meus olhosbefore my eyes
a desnaturalização da evoluçãoevolution's denaturalization
a chuva negra caindo do céuthe black rain falling from the skies
visões da minha mentemy mind's visions
nosso veredicto de posteridadeour verdict of posterity
o presságio do malthe presage of evil
pensamentos obscurecidos sobre o que seráobscured thoughts of what shall be

Extinção...Extinction...

Deixamos este lugarWe lwave this place
para passar adianteto pass it on
nos anos que virãoin years to come
tudo estará feito?will all be done?

O lar da vidaThe home of life
que consumimoswe consume
a ignorância do homemman's ignorance
selará sua ruína...will seal his doom...

A escuridão gravou minha menteDarkness engraved my mind
pensamentos passam pela minha cabeçathoughts pass through my head
visões de paisagens devastadasvisions of ravaged landscapes
de onde os vivos são superados pelos mortoswhere the living are outnumbered by the dead
um lugar repleto de doençasa place ridden with diseases
de onde os rios das florestas brilhamwhere forest rivers glow
espécies moribundasanial moribund species
mesmo assim, as sementes da morte ainda semeamosstill the seeds of death we sow

Nos anos que virãoIn years to come

Minhas reflexões são odiosasMy reflections are odious
quando penso sobre a regressão diáriawhen thinking about the daily regression
estamos nos aproximando do nosso fimwe're approaching our termins
à medida que prosseguimos com nossa contaminaçãoas we proceed with our contamination
profano nossa almawe defile our soul
com o conhecimento do que nos esperawith the knowledge of what awaits
este ciclo mortalthis mortal coil
tudo já é tarde demais?is all too late?