Brazilian

Brasileiro

Brazilian

Vou viajar pelo mundo levando minha cançãoI'll travel around the world taking my song away
A sensação que mostra um pouco do BrasilThe feeling that shows a little bit of Brazil
Brilhando no coração da América do SulShining in the heart of South America
Batendo no ritmo da felicidade que o mundo inteiro senteBeating into the rhythm of happiness to the entire world feels

Sou brasileiro e meu país é um continenteI'm Brazilian and my country is a continent
Onde o talento do povo nasce todo diaWhere the people talent is born every day
Onde Deus abençoa a terra, o sol abençoa a areiaWhere God blesses the land, the sun blesses the sand
O clima é tão ameno, e a paz é o único caminhoThe weather is so bland, and peace is the only way

Ie, Ie, ô ô, brasileiro da terra do SenhorIe, Ie, ô ô, Brazilian from the land of the Lord
Todas as culturas, raças e crenças vivendo em harmoniaAll cultures, races and faiths living in accord
No futebol, no samba, no sol, balançando a arteIn soccer,samba, in sun, swinging the art
Celebrando a vida, sou brasileiro do fundo do meu coração,Celebrating life, I'm Brazilian from the bottom of my heart,
do fundo do meu coração, do fundo do meu coração,from the bottom of my heart, from the bottom of my heart,
do fundo do meu coração.from the bottom of my heart.

Em todo lugar que você vai, pode satisfazer sua almaEverywhere you go, you can satisfy your soul
Sentindo a vibração positiva crescerFeeling the positive vibration overgrow
Do Norte ao Sul você pode encontrarFrom the North to the South you can find
Paisagens que você nunca se importa, e belezas que você nunca conheceLandscapes that you never mind, and beauties you never know

Meu povo é acolhedor e amigávelMy people are welcoming and friendly
Quente e encantador, guerreiro e forteToo hot and winsome, warlike and strong
Meu povo tem uma beleza estonteante e felicidadeMy people have a stunning beauty and happiness
E traz todos os seus sentimentos à tona no ritmo de sua cançãoAnd bring all their feelings alive in the rhythm of their song

E lá "a esperança vence o medo" e o sorriso vence a lágrimaAnd there "the hope wins the fear" and the smile wins the tear
O coração sempre tem força para darThe heart always has force to give
Superamos as dificuldades, enfrentando todos os problemasWe overcome the difficulties, facing all the problems
Com uma alegria imensurável de viverWith immensurable joy for living

É só um pouquinho do BrasilIt's just a little bit of Brazil
A terra de todos os santos, a terra do carnavalThe land of all the saints, the land of carnival
É uma mistura de cultura; é uma mistura de pessoasIt's a medley of culture; it's a mixture of people
Sangue forte, alma brilhante e bom astralStrong blood, bright soul and good astral

E tenha certeza de que lá vive o futuroAnd be sure that there lives the future
A cultura e a fé vivendo unidasThe culture and the faith living united
A esperança nunca vai morrer e se algo estiver erradoThe hope will never die and if something is wrong
Sabemos que "tudo vai ficar bem"We know that "everything is gonna be all right"