Simplicity

Simplicidade

Simplicity

Simples, simplicidadeSimple, simplicity
Na cidade simplesIn the simple city
Preciso encontrarI need to find

Falta, dignidadeLack, dignity
Na cidade simplesIn the simple city
Nos corações e mentesIn hearts and minds

Excesso, mendacidadeSurplus, mendacity
Na simplicidadeIn the simplicity
Nas palavras e olharesIn the words and eyes

Simples, simplicidadeSimple, simplicity
Na cidade simplesIn the simple city
Onde posso encontrar?Where can I find?

Muita pose e pompa, em cada gesto e atitudeToo much pose and pomp, in each gesture and attitude
Todos são tão complicados, tudo é tão difícilAll are so complicated, everything is so difficult
Nada é fácil nas cidades e na alma do povoNothing is easy in the cities and in the people's soul
E quando eu acordar, o que vou encontrar aqui?And when I wake up, what will I find here?

Simplicidade se despedindo de mimSimplicity saying good-bye to me
Complexidade crescendo, todo mundo vivendo sem esperançaComplexity growing, all the world living hopelessly
A cidade simples se despedindo de mimThe simple city saying good-bye to me
Modernidade chegando, até quando bom ou ruim deve serModernity arriving, until when good or bad it must be