Verfall

Decadência

Verfall

Acordado por visões horríveisAufgeschreckt durch grässliche Visionen
A noite abruptamente termina cedoDie Nacht zur frühen Stunde jäh beendet

Lá no fundo da mente, imagens de terror famintasTief im Geiste nisten hungrige Schreckensbilder
Se enroscam vorazmente para se alimentar da razãoUm sich gierig schlingend am Verstand zu nähren
A casa mergulhada em um silêncio matinalDas Haus getaucht in morgendliche Stille
Nos ouvidos ainda ecoa o som das sirenesIn den Ohren dröhnt noch immer der Nachhall der Sirenen

Eu vi o mundo de amanhãIch sah die Welt von morgen
Em pedaços espalhadosIn Scherben liegen
Destruição e decadênciaZerstörung und Verfall
Consumiam a terra divididaZerfraßen das entzweite Land

Em vermelho ensopados, os lençóis de morte pingam constantemente das ruínas de vidroIn Rot getränkte Leichentücher tropfen stätig von den gläsernen Ruinen
Último testemunho de uma civilização condenada ao fimLetztes Zeugnis einer dem Untergang geweihten Zivilisation

Cavando nos destroços, busca por iluminaçãoWühlt in Trümmern, sucht Erleuchtung
Procura por sinais nos fragmentosSucht nach Zeichen in den Scherben
Esperança de uma nova manhãHofft auf einen neuen Morgen
Sem o sopro da morte em suas fileirasOhne Todeshauch in euren Reihen

Eu vi o mundo de amanhãIch sah die Welt von morgen
Em chamas ardendoIn Flammen stehen
O cheiro de putrefaçãoDer Geruch von Fäulnis
Percorria a terra divididaDurchzog das entzweite Land

O lamento das almas sacrificadas ao desastreDas Klagen der dem Unheil geopferten Seelen
Ressoa nas crateras do asfalto estilhaçadoSchallt in den Kratern im geborstenen Asphalt

Último testemunho da humanidade que termina na fogueiraLetztes Zeugnis der auf dem Scheiterhaufen endenden Menschheit

Cavando nos destroços, busca por iluminaçãoWühlt in Trümmern, sucht Erleuchtung
Procura por vestígios nos fragmentosSucht nach Spuren in den Scherben
Esperança de redençãoHofft auf Erlösung
Antes que o tempo escorra entre seus dedosBevor die Zeit durch eure Finger rinnt