Witchvale

Vale das Bruxas

Witchvale

[Vale das Bruxas][Boszorkányvölgy]

O círculo...The circle...
Algo despertou de algo e nasceuSomething had arousen from something and was born
Alguém se tornou de alguém e começou a acreditarSomebody had become from somebody and started to believe

O círculo...The circle...
O ciclo eterno, secreto e geladoThe eternal cycle, secret and frost
Todos vivem no valeThey all are living in the vale
Como o medo e a cançãoLike fear and the song
A nudez acolhedora, a eternidade se curvando sobre pontesNakedness homegiving, eternity bowing over bridges
O poder oculto se esconde atrás da nossa cegueiraThe hiding power hides behind our blindness
Vai ser uma festaIt shall be a feast
Quando nossos olhos cobertos verem de novoWhen our covered eyes will see again
E os sons dos tambores pulsarem novamenteAnd sounds of drums will pulse again
Mas eles vão morrerBut they will die
A menos que nos livremos de nossas faces acorrentadasUnless we get rid of our chained faces

Às vezes o vale nos ajuda a atravessarSometimes the vale will help us to cross
As pontes, nossos medosThe bridges, our fears
E nossos corpos serão sobrepostos pelo som gloriosoAnd our bodies will be overwalked by the glorious sound
O som da nossa mãe é o silêncioOur mother's sound is the silence
E a atenção que vem com issoAnd the attention with that

Às vezes o vale nos ajuda a atravessar as montanhas, nossas doresSometimes the vale will help us to cross the mountains, our pains
E nossos corpos serão sobrepostos pelo som gloriosoAnd our bodies will be overwalked by the glorious sound
O som do nosso pai é a iraOur father's sound is the wrath
E a sabedoria que vem com issoAnd the wisdom with that