Itterasshai

Laços e esperança em "Itterasshai" de Ai Higuchi

O título "Itterasshai" carrega um significado cultural importante no Japão, sendo uma despedida dita a quem sai de casa, com o desejo de que volte em segurança. Essa escolha reflete o tom emocional da música, que fala sobre separação, esperança e o desejo de reencontro. No contexto do anime "Attack on Titan", onde a canção é inserida, esse sentimento ganha ainda mais força, já que os personagens frequentemente se despedem sem saber se irão se ver novamente. A letra reforça esse anseio por retorno e segurança, especialmente no verso “いっしょの家に帰ろうよ” (vamos voltar juntos para casa), mostrando o desejo de compartilhar momentos simples com quem se ama, mesmo diante das incertezas do futuro.

A música também aborda temas de vulnerabilidade e amadurecimento. Ao mencionar “強がりだらけのあなた” (você, cheio de força fingida), Ai Higuchi fala sobre a necessidade de aparentar força diante das dificuldades, mas também sobre o crescimento que surge desses desafios. O desejo de cultivar flores e amor juntos, caso o amanhã chegue, simboliza a esperança de construir algo bonito apesar das adversidades. O trecho “ずっとさがしてた ささげた心臓のありか” (procurei por tanto tempo onde estava o coração que dediquei) faz referência direta ao universo de "Attack on Titan", onde sacrifício e entrega são temas centrais, mas também pode ser entendido como uma busca pessoal por sentido e conexão. Ao final, a revelação de que o coração dedicado estava “ao lado do seu coração” reforça a ideia de que o verdadeiro lar está nos laços afetivos, tornando a canção um convite à valorização do amor e da presença do outro.