Ruumenet

Cômodos

Ruumenet

Das canções esquecidasLaeista unohdetuista
O amanhã é faladoHuominen sanellaan
Na tristeza dos bem-aventuradosSurussa autuaiden
É o nome que se batizaNimeen kastetaan

Das mãos dos falecidosKäsistä vainajien
A fé é moldadaUskoon valetaan
Dos momentos de alegriaHetkistä ilon
Raramente ainda se cantaHarvoin enää lauletaan

A noite nos pode cobrirYö meidät verhota saa
No escuro, talvez em TuonelaPimeään, kai Tuonelaan
A noite nos pode cobrirYö meidät verhota saa
No escuro, sim, em TuonelaPimeään, niin Tuonelaan

Vamos ajustar os pecados eSovitellaan syntejä ja
Negociar a invejaKaupitellaan kateutta
Até a vergonha tem seu limiteHäpeälläkin mitta on
Mas não a beleza dos paisMuttei isien kaunalla

No abraço não se sente a graçaSyli armoa tunne ei
Nem o punho que faz a leiEi nyrkki lakia säätävä
Boas ações já foram vividasHyvät teot on eletty
Palavras sábias foram traídasViisaat sanat petetty

A noite nos pode cobrirYö meidät verhota saa
No escuro, talvez em TuonelaPimeään, kai Tuonelaan
A noite nos pode cobrirYö meidät verhota saa
No escuro, sim, em TuonelaPimeään, niin Tuonelaan

Os últimos diasViimeiset päivät
Triunfo dos cômodosTriumfi ruumenien
Catarsis dos senhoresKatharsis herrojen
Reclamação dos oprimidosReklamaatio sorrettujen

A última chamadaViimeinen soitto
Do quarto do senhorHuoneesta herran
Lobotomia da confiançaLobotomia luottamuksen
A aurora da falta de almaSieluttomuuden aamunkoi