
Berlín
Aitana
Saudade e insegurança em "Berlín" de Aitana
"Berlín", de Aitana, aborda de forma clara a angústia de esperar por alguém distante, transformando uma experiência pessoal da cantora — a separação temporária de seu então namorado Miguel Bernardeau, que estava em Berlim — em um relato universal sobre saudade e insegurança nos relacionamentos. As cidades mencionadas na letra, como Madrid e Berlim, vão além do aspecto geográfico e simbolizam a distância física e emocional que surge quando um dos parceiros parte, deixando o outro com uma sensação de vazio, como em “Y si Madrid se queda sola, eso lo hiciste tú” (E se Madrid fica sozinha, isso foi você quem fez).
A letra expressa sentimentos contraditórios: o desejo intenso de proximidade — “yo quiero besarte, besarte y besarte” (eu quero te beijar, beijar e beijar) — e a frustração diante da espera e da incerteza sobre o futuro do casal, como em “No sé qué pasará en Berlín, si esto va a ser el fin” (Não sei o que vai acontecer em Berlim, se isso vai ser o fim). Aitana também faz referência ao ditado popular “amor de lejos, felices los cuatro”, sugerindo a desconfiança e o medo de traição comuns em relações à distância. Ao mesmo tempo, ela destaca que o maior sofrimento é a ausência e a dificuldade de manter a conexão apenas por meios virtuais: “¿Cómo nos damos besos por un iPhone?” (Como damos beijos por um iPhone?). O tom direto e emotivo aproxima o ouvinte da realidade de quem já viveu um amor à distância, tornando "Berlín" uma confissão sincera sobre vulnerabilidade, ciúmes e o desejo de que a distância não seja o fim.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: