exibições de letras 401

Heaven’s Gate

AJ Mitchell

Letra

Portão do Céu

Heaven’s Gate

Estava tão exaustoWas so exhausted
Antes eu tive um coração, mas o perdiOnce had a heart but I lost
Joguei ele direto ao vento junto com minha cautelaThrew it right in the wind with my caution
Pensei que nunca mais veria, nunca mais veriaThought I'd never see it, never see it again
Até que você o pegouTill you caught it
Olhei no espelho e viLooked in the mirror and I saw it
Cansado da falsidade e toxicidade (sim, sim, sim)Done with the fake and the toxic (yeah, yeah, yeah)
Caminhando até a borda, me fez prender a respiraçãoWalkin' up to the edge, had me holdin' my breath

Antes de nos conhecermosBefore we met
Eu pensei ter visto, oh, a melhor das melhoresI thought I'd seen, oh, the best of the best
Através de uma lente quebradaThrough a broken lens
Encontrei a sorte e vi o paraísoFound a lucky seven and I saw heaven

E se parece com você, oohAnd it looks like you, ooh
E se parece com você, oohAnd it looks like you, ooh
E se parece com você, oohAnd it looks like you, ooh
Parece com você, parece com você (oh, oh, oh)It looks like you, it looks like you (oh, oh, oh)
Abra, amor, estou passandoOpen up, baby, I'm coming through
Veja os portões do céu agora estou pronto paraSee heaven gates now I'm ready to
Respirar as luzes e as substâncias quimicasBreathe in the lights and the chemicals
Oh, oh, sim, ohOh, oh, yeah, oh

Auréola brilhando (auréola brilhando)Halo shining (halo shining)
Você chegou como um raioYou struck the room like lightning
E você me magoou tanto que eu até gostoAnd you hurt me so much that I like it
Mas nunca doeu tanto (nunca doeu tanto)But it never hurt too much (never hurt too much)

Antes de nos conhecermosBefore we met
Eu pensei ter visto, oh, a melhor das melhoresI thought I'd seen, oh, the best of the best
Através de uma lente quebradaThrough a broken lens
Encontrei a sorte e vi o paraísoFound a lucky seven and I saw heaven

E se parece com você, oohAnd it looks like you, ooh
E se parece com você, oohAnd it looks like you, ooh
E se parece com você, ooh (e se parece com você)And it looks like you, ooh (and it looks like you)
Parece com você, parece com você (oh, oh, oh)It looks like you, it looks like you (oh, oh, oh)
Abra, amor, estou passandoOpen up, baby, I'm coming through
Veja os portões do céu agora estou pronto paraSee heaven gates now I'm ready to
Respirar as luzes e as substâncias quimicasBreathe in the lights and the chemicals
Ai simOh, oh, yeah

Oh, oh uau, oh, ohOh, oh woah, oh, oh
Ooh-uau, oh-oh, ooh-uau, oh-oh, oh, ooh-uau, oh-oh, ohOoh-woah, oh-oh, ooh-woah, oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh, oh
Oh, oh uau, oh, ohOh, oh woah, oh, oh
Ooh-uau, oh-oh, ooh-uau, oh-oh, oh, ooh-uau, oh-oh, ohOoh-woah, oh-oh, ooh-woah, oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh, oh

Estava tão exaustoWas so exhausted
Antes eu tinha um coração, mas o perdiOnce had a heart but I lost
Joguei ele direto ao vento junto com minha cautelaThrew it right in the wind with my caution
Encontrei a sorte e vi o paraísoFound a lucky seven and I saw heaven

E se parece com você, ooh (e se parece com você)And it looks like you, ooh (and it looks like you)
E se parece com você, ooh (e se parece com você)And it looks like you, ooh (and it looks like you)
E se parece com você, ooh (e se parece com você)And it looks like you, ooh (and it looks like you)
Parece com você, parece com você (oh, oh, oh)It looks like you, it looks like you (oh, oh, oh)
Abra, amor, estou passandoOpen up, baby, I'm coming through
Veja os portões do céu agora estou pronto paraSee heaven gates now I'm ready to
Respirar as luzes e as substâncias quimicasBreathe in the lights and the chemicals
Ai simOh, oh, yeah

Oh, oh uau, oh, ohOh, oh woah, oh, oh
Ooh-uau, oh-oh, ooh-uau, oh-oh, oh, ooh-uau, oh-oh, ohOoh-woah, oh-oh, ooh-woah, oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh, oh
Oh, oh uau, oh, ohOh, oh woah, oh, oh
Ooh-uau, oh-oh, ooh-uau, oh-oh, oh, ooh-uau, oh-oh, ohOoh-woah, oh-oh, ooh-woah, oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh, oh

Mm, ooh, nãoMm, ooh, no
E parece com você, parece com você, ooh, oohAnd it looks like you, it looks like you, ooh, ooh

Composição: AJ Mitchell / Melanie Joy Fontana / Michel “Lindgren” Schulz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Neston. Revisão por tornmusic. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJ Mitchell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção