Hold You Up

Te Apoiar

Hold You Up

Acredito em dias melhoresI believe in better days
Profecias que eu me medico para sentir agoraProphecies I medicate to feel for now
Mas eu acredito, mesmo que não haja luz dentroBut I believe, even though there's no light inside
Eu ainda acreditoI still believe
Eu acredito em qualquer coisaI believe in anything
[?] meu barco está afundando[?] my boat's going down
É meio profundo, mesmo que eu não consiga ver o chãoKinda deep even though I can't see the floor
Eu ainda acreditoI still believe

Um passo, uma quedaOne step, one fall
Eu me perco em meus pensamentos, inseguroI get lost in my head, unsure
Meu equilíbrio está comprometidoMy balance is flawed
Então, por favor, não me pressione demaisSo please, don't push me too hard
Não, nãoNo, no

Então, por favor, não deixe que eu te atraseSo please, don't let me hold you up
Eu sei que você quer se deixar levar por este momentoI know you wanna float in this moment
Mas estou me afogando, mesmo que não demonstreBut I'm drowning even though I don't show it
Então, por favor, não deixe que eu te atraseSo please, don't let me hold you up
Eu sei que você quer se deixar levar por este momentoI know you wanna float in this moment
Mas eu nem sei onde fica a costaBut I don't even know where the shore is
HummmMm

Não consigo saltar desta alturaI can't jump from this height
Não posso compartilhar o que está na minha menteI can't share what's on my mind
Porque é uma época mais sombria, se você observar todas as marés'Cause it's a darker time, if you see all the tides
É melhor você achar que estou bemIt's best you think I'm fine
Oh, uau!Oh-whoa

Um passo, uma quedaOne step, one fall
Eu me perco em meus pensamentos, inseguroI get lost in my head, unsure
Meu equilíbrio está comprometidoMy balance is flawed
Então, por favor, não me pressione demaisSo please don't push me too hard
Não, nãoNo, no

Então, por favor, não deixe que eu te atraseSo please, don't let me hold you up
Eu sei que você quer se deixar levar por este momentoI know you wanna float in this moment
Mas estou me afogando, mesmo que não demonstreBut I'm drowning even though I don't show it
Então, por favor, não deixe que eu te atraseSo please, don't let me hold you up
Eu sei que você quer se deixar levar por este momentoI know you wanna float in this moment
Mas eu nem sei onde fica a costaBut I don't even know where the shore is
HummmMm

Justo quando penso que encontrei meu caminhoJust when I think that I've found my step
É um pouco irregularIt's a little uneven
Algo que você nem sequerSomething that you don't even
Sei que sou a pessoa mais exigente comigo mesma, mmmKnow I'm the hardest one on myself, mm
Mesmo quando estou no meu pior momentoEven when I'm at my meanest
Saiba apenas que não estou falando sérioJust know that I don't mean it

Então, por favor, não deixe que eu te atraseSo please, don't let me hold you up
Eu sei que você quer flutuar neste momento (aah-aah)I know you wanna float in this moment (aah-aah)
Mas estou me afogando, mesmo que eu não demonstre (demonstre)But I'm drowning even though I don't show it (show it)
Então, por favor, não (não) deixe que eu te atraseSo please, don't (don't) let me hold you up
Eu sei que você quer flutuar neste momento (flutuar)I know you wanna float in this moment (float)
Mas eu nem sei onde fica a costaBut I don't even know where the shore is
Então, por favor, não (não) deixe que eu te atraseSo please, don't (don't) let me hold you up
Eu sei que você quer se deixar levar por este momentoI know you wanna float in this moment
Mas eu nem sei onde fica a costaBut I don't even know where the shore is
OohOoh