Ma Van A Másnap

O Dia Seguinte

Ma Van A Másnap

Qualquer um pode dizer o que quiser,Akárki akármit mond,
enquanto eu amava a escola:én szerettem az iskolát:
Me empurraram pra dentro da salaRámsózták a suli elõtt
com um doce de maconha.a kábszeres cukorkát

Sábado é o casamento,Szombaton van az esküvõ,
domingo é a lua de mel.vasárnap meg a nászút
Na segunda e na terça vem o filho,Hétfõn, kedden jön a gyerek
e na quarta a gente se separa.szerdán pedig elválunk

Se o Danúbio amanhãHa a Duna holnaptól majd
fizer a curva pra esquerda,balra kanyarodik el
será saudade no meu colo,Honvágy lesz a hónom alatt,
e eu sinto que vou chorar.s úgy érzem, hogy sírni kell

Agora o ganhador do Nobel da PazMost a Béke-Nobel-Díjas
vai ter um derrame,kap majd agyvérzést
porque os coelhos estão matandomert a nyulak gyilkolnak
por causa do repolho.a kelkáposztáért

Cada parte do meu corpo dói,Minden porcikám fáj
minha boca tá muito fedida.Nagyon büdös a szám
Minha mãe não me reconhece,Nem ismer meg anyám
e meu estômago tá nem aí.A gyomrom fittyet hány
Hoje é o dia seguinte.Ma van a másnap