Carcel de La Mente

Cárcere da Mente

Carcel de La Mente

Buscando uma saída pro fim desse jogo, o morto amaldiçoa afogando suas memóriasBuscando una salida hacia el fin de este juego, el muerto maldice ahogando sus recuerdos
Atrapado na prisão da mente, procura como escapar quando já conhece a morte.Atrapado por la cárcel de la mente busca como escapar cuando ya conoce la muerte.

Milhões de fios controlam suas ações, transformado em uma marionete destinada ao acasoMillones de hilos controlan su accionar, convertido en una marioneta destinada al azar
Não lembra se realmente nasceu ou se sempre esteve aqui, não se recorda da luz do sol nem do vento em seu sentir.No recuerda si realmente nació o si siempre estuvo aquí, no recuerda la luz del sol ni el viento en su sentir.

Não busque a saída porque não vai encontrar,No busques la salida porque no la encontraras,
Mesmo que venha de outro lugar, nunca vai escapar.Aunque fueras de otro lugar, jamas escaparas

Na prisão da mente tudo pode ser um jogoEn la cárcel de la mente todo puede ser un juego
Até que alguém acorde pra acabar com o jogo.Hasta que alguien despierte para terminar el juego

Corredores sem fim, celas, guardas e armas, através de milhares de almas e cercasPasillos sin fin, celdas guardias y armas, a través de miles de almas y alambradas
O morto amaldiçoa buscando algum sentido, preso em seus pensamentos, tenta explicar a razão de seus sentimentos.El muerto maldice buscando algún sentido, atrapado por sus pensamientos busca explicar la razón de sus sentimientos

Sombras prisioneiras o observam passar, pra elas que nunca sentiram, tudo é fácil de esquecerSombras carceleras lo observan pasar, para ellas que nunca han sentido todo es fácil de olvidar
O morto se pergunta: você já parou pra pensar como chegou aqui? Quem te obriga a se consumir aqui?El muerto se pregunta te has puesto a pensar como llegaste ¿Quién te obliga a consumirte acá?