Adelaida

Adelaida

Adelaida

Vento, neblina e neve.Veter, tuman i sneg.
Nós - sozinhos nesta casa.My - odni v ehtom dome.
Não tenha medo do barulho na janela -Ne bojsia stuka v okno -
É só pra mim,Ehto ko mne,
É só o vento do norte,Ehto severnyj veter,
Nós o temos em nossas mãos.My u nego v ladoniakh.
Mas o vento do norte - meu amigo,No severnyj veter - moj drug,
Ele guarda tudo que está escondido.On khranit vse, chto skryto.
Ele vai fazer com queOn sdelaet tak,
O céu fique livre das nuvensChto nebo stanet svobodnym ot tuch
Lá onde brilha a estrela Adelaida.Tam, gde vzojdet zvezda Adelaida.

Eu lembro do movimento dos lábios,Ia pomniu dvizhenie gub,
O toque das mãos.Prikosnoven'e rukami.
Eu ouvi que o tempo apaga tudo.Ia slyshal, chto vremia stiraet vse.
Você ouve o batimento do coração -Ty slyshish' stuk serdtsa -
É a foice que encontrou a pedra.Ehto kosa nashla na kamen'.

E não há nem tristeza, nem maldade,I net ni pechali, ni zla,
Nem amargura, nem ofensa.Ni gorechi, ni obidy.
Só existe o vento do norte,Est' tol'ko severnyj veter,
E ele vai me despertarI on razbudit menia
Lá onde brilha a estrelaTam, gde vzojdet zvezda
Adelaida.Adelaida.