Ariia kazanskogo zveria

Ariia da Fera de Kazan

Ariia kazanskogo zveria

Como o cheiro de depravação se espalhaKak plenitel'no pakhnet razvratom
No fundo das minhas ideias orgulhosas;V glubine moikh gordykh idej;
Eu nasci um soldado insano,Ia rodilsia bezumnym soldatom,
Para que o ladrão não pulasse sobre o mundo.Chtob nad mirom ne prygal zlodej.

No fundo da minha cela virgemV glubine moej devstvennoj kel'i
Uma vela brilha solitária -Sirotlivo ziiaet svecha -
Mas minha alma anseia por alegriaNo dusha moia zhazhdet vesel'ia
E minha alma espera pelo violinista.I dusha moia zhdet skripacha.

Minhas portas - de um duro bordo,Moi dveri - iz tverdogo klena,
Minhas janelas dão para o sul,Moi okna vykhodiat na iug,
Eu vivo eternamente apaixonadoIa zhivu beskonechno vliublennyj
Por desconhecidas, mas fiéis, amigas.V neizvestnykh, no vernykh, podrug.

E quando, iluminando meio mundo,I kogda, ozariaia polmira,
As estrelas se apagam no fogo celestial -Zvezdy gasnut v nebesnom ogne -
Uma lira inesperada ressoaRazdaetsia nezdeshniaia lira
E elas vêm voando até mim.I oni priletaiut ko mne.