Katia-Katerina

Katia-Katerina

Katia-Katerina

Ardem, ecoam os armazéns de KardenovGoriat-shumiat kardenovskie sklady
Soam os sinos, o povo se agitaGudiat gudki, volnuetsia narod
E só um vagabundo sem larI lish' odin brodiaga besprizornyj
Na mudez da saudade da noiva vagueiaV nemoj toske nevest' kuda bredet

Ele tem dois milhões de moedas de cobreU nego dva mil'ona mednykh deneg
Ele tem um palácio em pérolas e brocadosU nego dvor v parche i zhemchugakh
Mas ele, o canalha, abandonou seu amorA on, podlets, liubov' svoiu pokinul
Nas selvagens terras estrangeirasNa dikikh chuzhezemnykh beregakh

Ele era o segundo ajudante do capitãoOn byl vtoroj pomoshchnik kapitana
Ela era como um vinho jovemOna byla, kak iunoe vino
O apito soou e a música parouPropel gudok i pesnia oborvalas'
E os navios já afundaram no fundo do marI korabli davno ushli na dno

O que me importa agora é vergonha e compaixão;Chto mne teper' pozor i sostradan'e;
O que me importa agora é a ruína e a prisão?Chto mne teper' pogibel' i tiur'ma?
Oh, meu sangue, oh, Katia-Katerina,Okh, moia krov', okh, Katia-Katerina,
Eu realmente sabia que você era minha esposa?Razve zh ia znal, chto ty - moia zhena?

Ardem, ecoam os armazéns de KardenovGoriat-shumiat kardenovskie sklady
Soam os sinos, o povo se agitaGudiat gudki, volnuetsia narod
E só um vagabundo sem larI lish' odin brodiaga besprizornyj
Na mudez da saudade da noiva vagueiaV nemoj toske nevest' kuda bredet