Kusok zhizni

Um Pedacinho da Vida

Kusok zhizni

Eu cheguei nesse showIa prishel na ehtot kontsert
Não pra ficar aqui entediado;Ne zatem, chtoby zdes' skuchat';
Deixa tocar quem tem que tocar,Pust' igraet, kto dolzhen igrat',
E cala a boca quem tem que calar;I molchit, kto dolzhen molchat';
Mas tudo que eu ouvi aqui,No vse, chto ia zdes' slyshal,
Me deixou em um sono profundo;Menia pogruzhalo v son;
Me dá um pedacinho da vida,Dajte mne moj kusok zhizni,
Antes que eu saia pra fora.Poka ia ne vyshel von.

Dez lobos bêbados -Desiat' stepnykh volkov -
E cada um mais louco que o outro.I kazhdyj p'ian, kak svin'ia.
Eu seria um deles,Ia byl by odnim iz nikh,
Mas eu tenho família.No u menia sem'ia.
E cada um espreita pela porta,I kazhdyj gliadit za dver',
E cada um solta um gemido;I kazhdyj leleet ston;
Me dá um pedacinho da vida,Dajte mne moj kusok zhizni,
Antes que eu saia pra fora.Poka ia ne vyshel von.

Eu me infiltrei nesse showIa prorvalsia na ehtot kontsert
Não pra ficar aqui entediado.Ne zatem, chtoby zdes' skuchat'.
Deixa tocar quem tem que tocar,Pust' igraet, kto dolzhen igrat',
E bate quem tem que bater.I stuchit, kto dolzhen stuchat'.
Mas tudo que eu ouvi aqui,No vse, chto ia zdes' slyshal,
Me deixou em um sono profundo;Menia pogruzhalo v son;
Me dá um pedacinho da vida,Dajte mne moj kusok zhizni,
Antes que eu saia pra fora.Poka ia ne vyshel von.