Doente Demais Para Rezar

Too Sick To Pray

Estou em um quarto solitárioI'm in a lonely room
Hank Williams canta Lovesick BluesHank Williams sings the Lovesick Blues
O inverno está caminhando pela avenidaWinter's walking up the avenue
E eu não vejo a luz do Sol desde o dia 6 de junhoAnd I ain't seen the sunshine since the 6th of June
Mas eu te digo o seguinteBut I tell you this

Não chame o médico, eu vou melhorarDon't call the doctor, I'm gonna get better
Não corra atrás do padre, eu vou encontrar alguma féDon't run for the priest, I'm gonna find some faith
Só porque eu queimei minha bíblia, queridaJust because I burned my bible baby
Não significa que estou doente demais para rezarIt don't mean, I'm too sick to pray

Estou em um lugar lotadoI'm in a crowded place
Mas não consigo reconhecer um único rostoBut I can't recognize a single face
Dizem que a emoção está na caçadaThey say the thrill is in the chase
Bem, eu não tenho pernas, não tenho pernasWell I ain't got the legs, ain't got the legs
Para correr essa corridaTo run that race

Mas eu te digo o seguinteBut I tell you this

Não chame o médico, eu vou melhorarDon't call the doctor, I'm gonna get better
Não corra atrás do padre, eu vou encontrar alguma féDon't run for the priest, I'm gonna find some faith
Só porque eu queimei minha bíblia, queridaJust because I burned my bible baby
Não significa que estou doente demais para rezarIt don't mean, I'm too sick to pray

Dizem que fiz meu dinheiro corrompendo mentes jovensThey say I made my money messing up young minds
Enganei a congregação e os deixei chorando na chuvaI stooped the congregation and left them crying in the rain
Sim, os deixei com a dor delesYeah left them with their pain
Sai de cena o seu garoto com seus ganhos ilícitos os deixou chorando na chuvaExit your boy with his ill-got left them crying in the rain
Sim, os deixei com a dor delesYeah left them with their pain
Sai de cena o seu garoto com sua dor mal adquiridaExit your boy with his ill-got pain
Sai de cena o seu garoto com seus ganhos ilícitosExit your boy with his ill-gotten gains

Bem, o sangue corre fundo e o sangue corre frioWell the blood runs deep and the blood runs cold
Enquanto a faca corta, assim mais um otário nasce e é jogado neste mundo sozinhoAs the knife slits so another sucker is born and thrown into this world alone
O médico veio bater à porta, não havia ninguém em casaThe doctor came knocking, wasn't nobody home
Melhor acender a luz de uma velaBetter burn a candle light

Alivie a dorEase the pain

Não chame o médico, eu vou melhorarDon't call the doctor, I'm gonna get better
Não corra atrás do padre, eu vou encontrar alguma féDon't run for the priest, I'm gonna find some faith
Só porque eu queimei minha bíblia, queridaJust because I burned my bible baby
Não significa que estou doente demais para rezarIt don't mean, I'm too sick to pray

O médico veio bater à porta, não havia ninguém em casaThe doctor came knocking, wasn't nobody home

Alivie a dorEase the pain

Tenho que encontrar alguma féGotta find some faith

Não chame o médico, eu vou melhorarDon't call the doctor, I'm gonna get better
Não corra atrás do padre, eu vou encontrar alguma féDon't run for the priest, I'm gonna find some faith
Só porque eu queimei minha bíblia, queridaJust because I burned my bible baby
Não significa que estou doente demais para rezarIt don't mean, I'm too sick to pray

Melhor acender a vela intensamenteBetter burn the candle bright

Alivie a dorEase the pain