
I'f You're Gonna Play In Texas (You Gotta Have A Fiddle In The B and)
Alabama
“I'f You're Gonna Play In Texas (You Gotta Have A Fiddle In The B and)” e raízes texanas
Mais que uma regra de instrumentação, o verso-título funciona como código de autenticidade regional: no Texas, a música só “fecha” quando o fiddle (violino) puxa a dança. A letra ainda faz um gesto metalinguístico ao saudar o multi-instrumentista da banda: “Them Texans raised the roof when Jeff opened up his case” (Os texanos foram ao delírio quando Jeff abriu o estojo), referência direta a Jeff Cook, peça-chave do Alabama.
A narrativa é objetiva: durante um show em Houston, um cowboy pede Cotton-Eyed Joe e avisa que falta algo — o violino que conduz o baile. Daí vêm as homenagens: “rosin up that bow for ‘Faded Love’” (passe breu no arco para ‘Faded Love’) evoca Bob Wills, pilar do western swing texano; e “That lead guitar is hot but not for ‘Louisiana Man’” (essa guitarra solo está pegando fogo, mas não para ‘Louisiana Man’) sinaliza que, por mais brilhante que esteja a guitarra, certas canções cajun (como a de Doug Kershaw) pedem o timbre do fiddle. Quando a banda “dustra as botas”, ajusta o chapéu e chama o two-step e o do-si-do, a faixa vira convite direto para a pista — celebração comunitária, tradição e resposta ao público. Literalmente, é um guia para acertar o set no Texas; simbolicamente, afirma que respeitar o idioma musical local é a chave para conexão real. Não por acaso, lançada primeiro como lado B, a música explodiu nas rádios e alcançou o nº 1, provando que o Alabama captou uma regra não escrita da cultura country texana.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alabama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: