Exibições da letra 364.582

A Quién Le Importa

Alaska y Dinarama

Letra

Significado

Who Cares

A Quién Le Importa

People point at meLa gente me señala
They point their fingersMe apuntan con el dedo
They whisper behind my backSusurra a mis espaldas
And I couldn't care lessY a mí me importa un bledo

What does it matter to me¿Qué más me da
If I'm different from them?Si soy distinta a ellos?
I belong to no oneNo soy de nadie
I have no masterNo tengo dueño

I know they criticize meYo sé que me critican
I know for a fact they hate meMe consta que me odian
Envy eats away at themLa envidia les corroe
My life overwhelms themMi vida les agobia

Why is that?¿Por qué será?
It's not my faultYo no tengo la culpa
My circumstances offend themMi circunstancia les insulta

My destiny is the one I decideMi destino es el que yo decido
The one I choose for myselfEl que yo elijo para mí

Who cares what I do?¿A quién le importa lo que yo haga?
Who cares what I say?¿A quién le importa lo que yo diga?
This is who I am, and this is how I'll stayYo soy así y así seguiré
I will never changeNunca cambiaré

Who cares what I do?¿A quién le importa lo que yo haga?
Who cares what I say?¿A quién le importa lo que yo diga?
This is who I am, and this is how I'll stayYo soy así y así seguiré
I will never changeNunca cambiaré

Perhaps the fault is mineQuizá la culpa es mía
For not following the normPor no seguir la norma
It's too late nowYa es demasiado tarde
To changePara cambiar ahora

I will standMe mantendré
Firm in my convictionsFirme en mis convicciones
I will reinforce my stanceReforzaré mis posiciones

My destiny is the one I decideMi destino es el que yo decido
The one I choose for myselfEl que yo elijo para mí

Who cares what I do?¿A quién le importa lo que yo haga?
Who cares what I say?¿A quién le importa lo que yo diga?
This is who I am, and this is how I'll stayYo soy así y así seguiré
I will never changeNunca cambiaré

Who cares what I do?¿A quién le importa lo que yo haga?
Who cares what I say?¿A quién le importa lo que yo diga?
This is who I am, and this is how I'll stayYo soy así y así seguiré
I will never changeNunca cambiaré

Who cares what I do?¿A quién le importa lo que yo haga?
Who cares what I say?¿A quién le importa lo que yo diga?
This is who I am, and this is how I'll stayYo soy así y así seguiré
I will never changeNunca cambiaré

Composição: Carlos García Berlanga, Ignacio Canut. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Yasmin e traduzida por Adam. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alaska y Dinarama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção