Commesso Viaggiatore

Viajante Compulsivo

Commesso Viaggiatore

A cara de menina, mas já tinha a idadeLa faccia da bambina ma aveva già l'età
ela não o conhecia, mas já sonhava com elelei non lo conosceva ma lo sognava già
ele perguntou: "Quer dançar?"lui chiese "vuoi ballare?"
e ela olhou e corou, ele lhe comprou um anellei lo guardò e arrossì lui le comprò un anello
então perguntou: "Vamos?"poi chiese "andiamo?"
e ela disse: "Sim"e lei disse "sì"
sua mãe não queria, mas ela não obedeceusua madre non voleva ma lei non ubbidì
seu pai já roncava, por isso não a ouviusuo padre già russava perciò non la sentì
havia lua cheia que iluminou o caminhoc'era la luna piena che illunimò la via
ela não pensou duas vezesnon ci pensò due volte
pegou a única mala e fugiuprese la sola valigia e fuggì
correndo pra estação, com o coração na garganta, elala corsa alla stazione col cuore in gola, lei
a parada na pensão despertou paixõesla sosta in pensione passioni scatenò
então o frio da manhã, um beijo ainda procuroupoi il freddo del mattino un bacio ancora cercò
mas uma rosa vermelha na grande camama una rosa rossa sul grande letto
já vazia encontrouormai vuoto trovò
às vezes ela se lembraa volte lei ricorda
daquele primeiro baile, e depois daquela menina ingênuaquel primo ballo, e poi quella bambina ingenua
que ainda dorme dentro dela enquanto na calçadache ancora dorme in lei mentre dal marciapiede
espera quem vai chegar, não consegue apagaraspetta chi verrà non riesce a cancellare
o seu passado deixado no sul.io suo passato lasciato nel sud.