Tradução gerada automaticamente
exibições de letras 228
La Coyunda
Alberto Zitarrosa
A Corda do Meu Amor
La Coyunda
Como laço meu amor te "prende";Como lazo mi amor te "asujeta";
quanto mais longo o laçocuanti más largo el lazo
mais longa a ausência.más larga la ausencia.
Não tens mais corda que o tempo;No tenés más coyunda que el tiempo;
quanto mais tempo passar,cuanti más tiempo pase,
você terá mais lembranças.tendrás más ricuerdos.
Como um cachorro correndo na trilha,Como perro trotando en la huella,
meu amor que te acompanhami amor que te acompaña
te trará de volta.te traerá de vuelta.
Não tens mais corda que o tempo;No tenés más coyunda que el tiempo;
ele e meu amor te farão voltar,él y mi amor te harán volver,
isso eu já sei.lo estoy sabiendo.
Enviada por Celsera. Viu algum erro? Envie uma revisão.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alberto Zitarrosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: