Albrío

Albrío

Albrío

Não sei parar de olhar,No sé dejar de mirar,
não quero ser seu reflexo.no quiero ser tu reflejo.
Só me faltou entenderSolo me faltó entender
por que você se escondeu.por qué te escondiste.
E estou, talvez,Y estoy, tal vez,
demais perto pra saberdemasiado cerca para saber
se este é o final...si éste es el final...
ou este é meu final.o éste mi final.
Flores, folhas, rios, céus,Flores, hojas, ríos, cielos,
e tudo pra mim.y todo para mi.
Teus atos enredam minha menteActos tuyos enredan mi mente
pra me fazer confundir.para hacerme confundir.
O próximo passo a darEl proximo paso a dar
está em outra história.está en otro cuento.
Não sei qual é,No sé cual es,
nem onde eu encontro.ni donde lo encuentro.
E o sol foi se consumindo praY sol se fue consumiendo para
não voltar a verno volver a ver
aquele mal sombrio,a ese oscuro mal,
seu esconderijo ideal.tu escondite ideal.
As árvores dizem coisas,Los árboles dicen cosas,
e pra mim não importay a mi no me importa
o que sua boca diz.lo que dija tu boca.
Agora vou falar sério,Ahora voy en serio,
eu quero silêncio.yo quiero silencio.
Desculpa a espera,Disculpa la espera,
as causas são cegas.las causas son ciegas.
Cubri com sua sombra a minhaTapé con tu sombra la mía
e embriaguei de suor minha pele.y embriagué de sudor mi piel.
Eu corriYo corrí
e alcancei sua silhueta,y alcancé tu silueta,
tão bela você se achava.tan bella te creías.
Tropecei e deixei-me cair...Tropecé y me dejé caer...